Murat Bardakçı

TDK sözlüğünde yer alan Müsait kelimesinin alternatif anlamlarından birinin, kadınları aşağıladığını dile getiren eleştirilere farklı bir cevap da  Habertürk yazarı Murat Bardakçı'dan geldi.

Sözlükteki açıklamaların sorumlusunun TDK olamayacağını dile getiren Murat Bardakçı, bugün yayınlanan Erkek şiddetine karşı mücadele ile sözlük kazımanın ne alâkası var? başlıklı köşe yazısında, kadın haklarını savunmak isterken kastını aşan tepkileri eleştirmiş.

Murat Bardakçı'nın köşe yazısındaki şu çok önemli cümlelerin altını tekrar çizmek istiyoruz:

"İş bu kadarla kalsa, iyi... "Müsait"in arkasından "kötü kadın", "orospu", "hayat kadını" ve "kötü adam" gibisinden sözler de tartışıldı ve şimdi bu kelimelerin sözlükten çıkartılmaları için kampanya yapılıyor...

Kadına karşı şiddeti engellemeye yönelik çalışmalar ne kadar doğru, haklı ve şart ise; işi cadı avına çıkarcasına sözlüklerden kelime atma boyutuna getirmek o kadar gereksiz ve saçmadır!

Sözlükler sadece bilinmeyen kelimelerin karşılıklarının öğrenilebilmesi için bakılacak kitaplar değil, dilin kelime varlığını kayıt altına almak maksadıyla hazırlanmış kaynaklardır. Mükemmel bir sözlükte günlük konuşmadaki kelimelerin yanısıra "küfür" yahut "argo" gibisinden hemen her türlü ifadenin de yeralması gerekir."

Tartışmaya, duygusal bir tepkiyle değil, bilimsel bakış açısıyla yaklaşan Murat Bardakçı'yı bugünün kazananı ilan ediyoruz.

Oktay İhsan / oktayihsan@gazeteciler.com